المجموعات

مرهف الشمعدانات الفربيون

مرهف الشمعدانات الفربيون


عصاري

الفربيون أفاسمونتانا (النحيف الشمعدانات الفربيون)

الفربيون أفاسمونتانا (Slender Candelabra Euphorbia) عبارة عن نبتة قوية تشبه الصبار ونباتات عديدة ومتفرعة من القاعدة وحتى ...


الفرشاة للمناظر الطبيعية - أنواع الأشجار العمودية الباردة القاسية

هذا مقال مصمم لتعريف القارئ ببعض أنواع شجيرة الفربيون العمودية النضرة أو الشجيرة العمودية أو أنواع الأشجار المستخدمة في تنسيق الحدائق وزراعة الأواني.

من أكثر الأشياء المزعجة التي أواجهها أثناء جمع النباتات التي لا أعرف عنها سوى القليل ، هو مدى ضآلة ما يعرفه الآخرون عنها أيضًا. المعلومات متوفرة ، ولكن إما أنها غير منشورة أو من المستحيل تعقبها. عندما أزرع نباتات غريبة ، أحب أن أضعها في المناظر الطبيعية المتنوعة الخاصة بي حول الفناء ، وتعتبر نباتات Euphorbias واحدة من أكثر نباتات الزينة إثارة للاهتمام والتي يمكن للمرء أن ينموها في المناظر الطبيعية الجنوبية الغربية. لكني لا أحب زراعة النباتات التي ستموت في الشتاء الأول ، أو تقلى في الشمس ، أو تذبل في الظل. هناك عدد كبير من Euphorbias المتاحة على الإنترنت ، من خلال دور الحضانة المتخصصة وحتى بشكل دوري في الحضانات ومراكز الحدائق في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك ، نادرًا ما يتم تقديم أي معلومات أو نصائح حول رعايتهم ، إن وجدت ، بخلاف توصية "المشاركة" القياسية لتنميتهم بمتوسط ​​40F-50F (حوالي 4C-10C). ماذا يعني ذلك حقا على أي حال؟ إنها ليست توصية مفيدة للغاية حيث لا يمكن التحكم في درجة الحرارة الخارجية. ما يحتاج المرء حقًا إلى معرفته هو الحد الأدنى المطلق الذي يمكنه البقاء على قيد الحياة ، وما هي متطلبات ضوء الشمس / الظل ، والمياه ، والتربة ، وما إلى ذلك. بالنسبة لمعظم حالات الفرحة هذه ، من المحتمل أن تكون معظم الإجابات على هذه الأسئلة هي نفسها ، لكني لم أحصل على الكثير من الإجابات المباشرة على هذه الأسئلة ، لا سيما حول التسامح البارد.

الشكوى الأخرى التي لدي حول جمع هذه الفرحة هي كيف يمكن للمرء أن يفرق بينهما. يتم التعرف على الكثير بشكل خاطئ في دور الحضانة الأكثر عمومية (أو لم يتم تحديدها على الإطلاق ، بشكل أكثر شيوعًا). يتضح من عمليات البحث على الإنترنت أن كثيرين آخرين لا يستطيعون التمييز بينهم أيضًا. حتى أن بعض المواقع "الخبيرة" في Euphorbias أخطأت في التعرف على النباتات في ملفاتها (بصراحة ، لا يمكنني تمييزها جميعًا عن بعضها البعض أيضًا). ولا توجد منشورات متاحة تلخص هذه الأنواع من الأشياء. ستكون هذه المقالة نظرة عامة موجزة عن النبوات العمودية الأكثر شيوعًا (وعدد قليل منها نادر) التي تعيش في الهواء الطلق في جنوب كاليفورنيا ، جنبًا إلى جنب مع بعض الحكايات الزراعية ومحاولات موجزة لوصفها (جنبًا إلى جنب مع صورة) لمساعدة القارئ على التعلم لتمييزهم عن بعضهم قدر الإمكان.

تم بيع هذا الفربيون المجهول كنبات خارجي ويصنف على أنه الفربيون التورتولانا. لكن لا أجد مثل هذا النبات في الكتب / الإنترنت .. فما هو؟

يوجد هنا نوعان من المجهول اللذان يعملان بشكل جيد في الهواء الطلق في كاليفورنيا (في حديقتي الخاصة) ، ولكن لا توجد أسماء تتفق مع هذه النباتات.

بالنسبة للمبتدئين ، تفضل جميع النباتات المذكورة أدناه ، بشكل عام ، ضوء الشمس الكامل (حتى النباتات المتنوعة) ، والتربة التي تستنزف جيدًا ، والكثير من الحرارة. يبدو أنهم جميعًا يتحملون أمطار الشتاء جيدًا (على الرغم من أنهم يفضلون جميعًا أن يكونوا أكثر جفافًا خلال فترات البرد) وحرارة الصيف الشديدة (أكثر من 100 فهرنهايت) والشمس ، ما لم يذكر خلاف ذلك. يتحمل معظمهم أيضًا ، بدرجة مدهشة ، الزراعة في تربة تحتوي على نسبة عالية من الطين (توجد عادة في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا). مرة أخرى ، ربما لا يكون هذا مثاليًا ، ولكن من الناحية الواقعية لا مفر منه إذا كنت تستخدمه لأغراض تنسيق الحدائق. يعمل الكثير بشكل جيد في الأواني ، لكن البعض يتفوق على الأواني بسرعة كبيرة. وقد نجوا جميعًا لسنوات عديدة في الهواء الطلق في جنوب كاليفورنيا على الرغم من موجات البرد الدورية ، لذلك يمكن تصنيفها جميعًا على أنها شديدة البرودة "إلى حد ما".

يصنع الفربيون نباتات مصاحبة رائعة لمعظم نباتات الحدائق الدافئة الأخرى. وحتى رفقاء طيبون لبعضهم البعض ، كما يمكن رؤيته بوضوح هنا (الفربيون أماك عناق أ عبارات الفربيون)

الفربيون الحبشة- هذا المواطن الإثيوبي هو نبات طويل القامة (يصل إلى 20 قدمًا أو أكثر) ، أخضر عميق عمودي 5-7 جوانب تشبه الشمعدانات مع أشواك متقاربة وقصيرة صلبة تشبه الإبرة على طول الحواف الضيقة. عادة ما تكون الأعمدة / الفروع منتصبة للغاية وقريبة من بعضها البعض ، ويبلغ قطرها من أربعة إلى ستة بوصات. يطور هذا النبات أوراقًا مسطحة على شكل دمعة يصل طولها إلى بوصتين في أعلى وأسفل جانبي كل عمود في أوائل الصيف (تساعد هذه الخاصية على تمييز هذا النوع من بعض الفروق الكبيرة الأخرى) وفي المواقف المظللة. الفربيون الحبشة تتمتع بجاذبية رائعة للمناظر الطبيعية تشكل أشجارًا كبيرة وأنيقة وذات توجه رأسي للغاية "تشبه الشمعدانات". إنه يتحمل البرودة حتى 28 درجة فهرنهايت فقط - ضرر شديد أقل من ذلك. إنه مزارع سريع إلى حد ما ومتاح بشكل شائع. إنه ليس شائعًا في الزراعة وله مرادف مؤسف الفربيون acrurensis، أو نسخة بها خطأ إملائي ، الفربيون أكورينسيس. السبب في أن هذا أمر مؤسف للغاية حيث يوجد نوع Euphorbia المباع بشكل أكثر شيوعًا في تجارة الحضانة والذي يتم بيعه تحت هذا الاسم أيضًا ، ولكن لا يشبه كثيرًا الفربيون الحبشة. وبقدر ما أعلم ، فإن هذا النوع الرقيق جدًا ، المسطح ، 3-4 جوانب غير موصوف في الأدبيات ، لكنه لا يزال يؤدي إلى ارتباك لا نهاية له حول ماهية الحبشة `` الحقيقية '' Euphorbia. آمل أن تساعد هذه المقالة في إزالة بعض من سوء الفهم هذا.

الفربيون الحبشة في الحي الذي أعيش فيه ، جنوب كاليفورنيا (على اليسار) ، صورة من تصوير Xenomorf من لقطة أقرب (يمين)

الفربيون الحبشة عن قرب في حدائق نباتية ، صورة Xenomorf (على اليسار) على اليمين هي نبات في بعض الظل يظهر ترقيم الأوراق الذي يشيع مشاهدته في هذا النبات في حالات أقل من الشمس الكاملة.

هذا نبات غالبًا ما يتم تصويره في حدائق هنتنغتون - مزيج بينهما الفربيون الحبشة و الفربيون أماك- معظم شكله أكثر من ذلك بكثير امك-مثل

يمثل هذان النباتان بعض الأنواع المتاحة بشكل شائع في تجارة المشاتل التي تباع تحت الاسم Euphoriba acrurensis، لكنها ليست بغيضة الفربيون الحبشة.

الفربيون أماك- نشأ من المملكة العربية السعودية ، وهو أيضًا نبات طويل جدًا ، وزاوي ، وشبيه بالشمعدانات ، ولكنه أكثر انتشارًا ومعظم أشكال الزراعة هي الأشكال الصفراء المتنوعة. ومع ذلك ، هناك شكل أخضر يصعب تمييزه عن الفربيون الحبشة في البداية. يحتوي هذا النبات أيضًا على أشواك قصيرة وصلبة ومزدوجة ولكن على طول حافة أكثر تموجًا من E abyssinica. يبلغ قطر الأعمدة حوالي 4 "-5" والنبات له جدران رقيقة نسبيًا في المقطع العرضي. يطور هذا النوع أيضًا أوراق الصيف - فالأشكال الخضراء لها أوراق طويلة وعريضة جدًا 2 "-3" على طول الجزء العلوي 1/4 أو أقل من كل طرف ، ولكن الأشكال المتنوعة لها أوراق أصغر بكثير عند حوالي 1/8 "-1 / 2 "أو نحو ذلك وفقط في أعلى الأعمدة. لسبب ما ، تعاني هذه النباتات الخالية من الكلوروفيل تقريبًا من مشكلة بسيطة مع شموس الصيف الشديدة (ما لم تتأقلم معها). تحمل البرد 27F-28F مع ضرر معتدل أقل من ذلك. تطور النباتات المجمدة مناطق نخرية على طول الحواف الرقيقة للأعمدة ولا يمكن أن يحدث المزيد من النمو هناك منذ ذلك الحين (وهذا صحيح مع جميع الفروق العمودية تقريبًا). يجب أن تنمو "الأذرع" الجديدة لمواصلة توسع النبات لأن الأعمدة والفروع التالفة لن تكبر أبدًا. هذا النبات مناسب لاستزراع الأصيص لمدة 5-10 سنوات ، ولكنه في النهاية يتفوق على معظم أحجام الأصيص. تميل نباتات الفربيون إلى أن تكون ثقيلة في الأعلى ، كما أن إسقاط النباتات القديمة ليس بالأمر غير المعتاد ، لذلك يوصى ببعض تقليم أفضل النباتات الثقيلة (قد تتطلب سلالم طويلة جدًا لهذا الغرض). هذا مزارع سريع إلى حد ما ومتوفر بشكل شائع.

شكل أخضر من الفربيون أماك للبيع في nusery (اليسار) في حديقتي (يمين)

شكل متنوع قديم ناضج في حديقة نباتية (حدائق هنتنغتون ، جنوب كاليفورنيا) وقريب من نبات الحديقة

نجا هذا النبات من 26 درجة فهرنهايت ولكن تم حرق جميع الحواف بواسطة البرد مما منع المزيد من النمو في أي مكان على طول تلك الحواف.

الفربيون مكبر- هذا نبتة طويلة جدًا وشديدة الغرابة يصل طولها إلى 30 قدمًا أو أكثر. إنه ذو 4 جوانب ، مفلطح للغاية في المقطع العرضي ، متفرعة بشكل غير منتظم من الأخضر الباهت إلى الأصفر والأخضر من الأنواع الضعيفة مع القليل من الصلابة الباردة. توجد النباتات الطويلة والقديمة فقط في المناطق الخالية من الصقيع تقريبًا في جنوب كاليفورنيا. عادة ما تتسبب درجات الحرارة التي تقل عن 30 درجة فهرنهايت في إتلاف النباتات ، وتكون الجدران رقيقة جدًا لدرجة أن المزيد من الضرر يقتل النبات عادةً. ومع ذلك ، هذا ليس مفاجئًا للغاية لأنه ينبع من إفريقيا الاستوائية. هذا النبات له جاذبية متواضعة فقط ، ولكن معظمه يزرع في الأواني باعتباره غرابة أكثر من أي شيء آخر - وبهذه الطريقة يمكن نقله إلى الداخل خلال ليالي الشتاء الباردة. إنه مزارع سريع إلى حد ما. هذا نبات نادر ، وباهظ الثمن نسبيًا ، لكن يمكن الحصول عليه. يباع عادة تحت المرادف الفربيون أوبوفاليفوليا

النباتات القديمة التي تنمو في لوتس لاند ، سانتا باربرا ، حيث من الواضح أنها لم تتعرض للكثير من الصقيع (حتى الآن). يتم سرد هذه النباتات على أنها الفربيون أوبوفاليفوليا (يسار) تُظهر الصورة الموجودة على اليمين أن النبات لا يزال يبدو جميلًا وخضراءًا بل ويغادر قليلاً في أواخر الربيع

هذا نبات طبيعي متوفى في مناخ خالٍ من الصقيع عادةً ، بعد موجة برد غريبة (يسار) تظهر على اليمين نباتًا أقل تضررًا ، ولكنه تمثيل جيد لكيفية ظهور هذه الأنواع غالبًا عندما لا تزال على قيد الحياة في جنوب كاليفورنيا. لاحظ أنه مما هو الحال في العديد من المناطق ، يتم ارتداء النتوءات ، مما يدل على مدى نحافة هذه النتوءات.

الفربيون الزاوي- لا ينمو الكثير من هذا النبات الجنوب أفريقي بسبب مظهره الزخرفي الأقل من المثالي. إنه نبات طويل القامة (6'-10 ') متعدد الجوانب ، ثلاثي الجوانب ، أخضر عميق ، نحيف الجدران للغاية مع أشواك طويلة وحادة على طول الحواف. يختلف قطر العمود كل بضع بوصات من 1 "-3". تتطور أوراق صغيرة جدًا (1/4 بوصة أو أقل) لفترة وجيزة في أوائل الصيف. يبدو أن هذا النبات يتحمل درجة حرارة لا تقل عن 26 درجة فهرنهايت وربما أكثر من ذلك. إنه نبات بطيء النمو ، ولكنه غير قادر على تحمل وزنه جيدًا ، لذلك من الأفضل زراعته في الزوايا أو مقابل الجدران ، وهو نادر نسبيًا ولكن يمكن الحصول عليه وغير باهظ الثمن.

الفربيون الزاوي نمت في حديقة خاصة ، متكئة على الجدران (وإلا فإن نباتًا بهذا الحجم سينهار منذ فترة طويلة)

الفربيون أفاسمونتانا- أيضًا من جنوب إفريقيا ، هذا نبات طويل القامة (5'-8 ') بشكل طبيعي ، على الرغم من أنه يمكن أن يصبح أطول في بعض المواقف المحمية. إنه نبات مضغوط إلى حد ما مع أعمدة متقاربة ، غير متفرعة ، مصاصة من 4'5 جوانب ومتقاربة ، متقاربة ، 1/4 "-1/2" أشواك في صفوف مرتبة على طول حوافها. هذا النبات في شكل مربع تقريبًا في المقطع العرضي مع أدنى ميل على طول الأعمدة. بفضل تناسقه ، فهو نبات ذو مناظر طبيعية زخرفية للغاية. صلابة البرد حوالي 27 درجة فهرنهايت ، لكن لدي خبرة شخصية قليلة مع هذا النوع. هذا نبات بطيء النمو ويصعب العثور عليه ، حتى في المشاتل المتخصصة.


الفربيون أفاسمونتانا في حديقة نباتية

الفربيون الكناريون- هناك عدد قليل من الفرشات العمودية الأكثر أناقة من هذا العمود الطويل المعتدل (6'-10 ') ذو 5 جوانب ، والأزرق والأخضر إلى النبات الأخضر الفاتح. هذا الموطن الأصلي من جزر كناراي له العديد من الفروع المنخفضة ، لكن الفروع نفسها نادرًا ما تتفرع مرة أخرى ، مما يعطي تأثير نبات به العديد من الأعمدة المنفردة. ومع ذلك ، فإن الفروع تؤتي ثمارها ولكن القليل من جذوعها في منحنى رشيق لأعلى ، وغالبًا مع أدنى نقطة من المنحنى تلامس الأرض. الأعمدة متناظرة تمامًا وذات جدران سميكة في مقطع عرضي بأقطار موحدة تمامًا (حوالي 3 بوصات) من البداية إلى النهاية ، ومبطنة بصف مستقيم من أشواك متقاربة ومتقاربة ومتساوية. لا يوجد سوى أصغر تلميح من الورقة تشكيل (1/16 بوصة أو أكثر) عند أطراف الأعمدة في الصيف. يتمتع هذا النبات بجاذبية رائعة للمناظر الطبيعية للمساحات الكبيرة من الحديقة أو المنتزه ، ويمكن القول إنه الأكثر جاذبية من بين جميع نباتات الفربيون العمودية. إنه نبات وعاء جيد ، لكنه في النهاية يتفوق على معظم الأواني. يبدو أن الصلابة الباردة تبلغ حوالي 27 درجة فهرنهايت مع درجات حرارة أكثر برودة تلحق الضرر في الغالب بأطراف الأعمدة ، مما يضطرهم إلى التفرع أسفل تلك النقطة مباشرة. إنه نوع بطيء النمو ومتوفر بشكل معتدل ولكنه غالي الثمن.


الفربيون الكناريون في 3 حدائق نباتية مختلفة

لقطة مقرّبة لنباتات مزهرة ، وإطلالة لنبات أصغر في حديقة خاصة

يوفوبيا coerulescens- مواطن آخر من جنوب إفريقيا ، هذا قصير نسبيًا (3'-4 'طويلًا) مصاصة ، العديد منها متفرعة ، وأحيانًا مقطوعة ، تنمو بشكل غير منتظم من الأزرق والأخضر إلى الرمادي والأخضر مع أعمدة من 5 جوانب مسلحة بسميكة شاحبة أشواك يصل طولها إلى 1/2 بوصة. يمكن رؤية الأوراق القصيرة (1/8 بوصة أو نحو ذلك) على أطراف الأعمدة في الصيف. يختلف القطر العمودي بشكل متقطع من 2 "إلى 3". هذا النبات له جاذبية معتدلة ، تميل إلى تكوين مستعمرات كبيرة وغير منظمة. ومع ذلك ، فهي تتمتع بواحد من أفضل درجات الصلابة الباردة التي تتحمل درجات حرارة تصل إلى 25 درجة فهرنهايت أو أقل مع الحد الأدنى من الضرر. إنه نبات بطيء النمو وهو متاح بشكل شائع وغير مكلف.

المستعمرات أو الفربيون coerulescens في حدائق هنتنغتون ، باسادينا ، كاليفورنيا

لقطات أقرب تظهر الزهور والأوراق في الصيف

يوفوبيا كوبرى- هذا المواطن الجنوب أفريقي هو نبات / شجرة رائعة لتنسيق الحدائق ، وله جذع واحد به العديد من الفروع المقيدة بشكل متكرر ومتناسق. ينتج كل موسم نمو قطاعًا عريضًا من الفروع ويتناقص تدريجيًا حتى يتم تمييز موسم النمو التالي بقسم عريض آخر من الفرع. بشكل مثير للدهشة ، يبدو أن جميع الفروع تفعل ذلك بانتظام ملحوظ ، مما يجعل هذا النبات مزخرفًا للغاية. الفروع رقيقة الجدران إلى حد ما في المقطع العرضي. يمكن أن تنمو الأشجار على ارتفاع يزيد عن 15 قدمًا ، لكنها تبدو بطيئة النمو إلى حد ما ، لذلك يوجد عدد قليل من النباتات بهذا الطول حتى الآن في جنوب كاليفورنيا. وهي مسلحة بأشواك قصيرة وحادة مقترنة. عادة ما يكون هناك بعض النطاقات للتنوع عبر الفروع ، لكنها دقيقة. هذا النبات شديد التحمل إلى حوالي 27F-28F. إنه نادر ولكن يمكن الحصول عليه ، والعينات الكبيرة باهظة الثمن.

الفربيون الأقدم نوعًا ما مختبئًا خلف بعض العود والأغاف في حدائق هنتنغتون (يسارًا) وآخر في حديقة خاصة (يمينًا)

نباتان آخران في هنتنغتون ، واحد في الدفيئة والآخر في الهواء الطلق

الفربيون غرانديكورنيس- مواطن آخر من جنوب إفريقيا ونبات آخر جيد للمناظر الطبيعية لمساحات أكبر من الحديقة. إنه نبات طويل القامة (6'-10 ') ولكنه مترامي الأطراف ، غالبًا ما ينهار ، بشكل غير منتظم ويبدو أنه ينمو بشكل عشوائي مع أعمدة مسطحة وزاوية وغير منتظمة في المقطع العرضي. على الرغم من أن هذا النبات غالبًا ما يكون ملتويًا وغير متماثل للغاية ، إلا أن التأثير العام يكون زخرفيًا إلى حد ما ، ربما بسبب الحجم الكبير للأعمدة نفسها. اللون أخضر نعناعي والأعمدة من 4 جوانب مع أشواك متقاربة 1 بوصة وحواف متموجة مبالغ فيها. تختلف أقطار العمود / الفرع من 3 "-6" أو أكثر. تظهر أوراق صغيرة جدًا (1/4 بوصة) منتصف الصيف فقط عند أطراف الأعمدة. تشكل النباتات في نهاية المطاف غابة ضخمة يمكن أن تشغل عدة ياردات في جميع الاتجاهات ، لذلك يقوم معظم المزارعين بتقليم هذه الأنواع حسب الحاجة. هذا نوع يبدو غير متسامح إلى حد ما مع التربة الطينية ، خاصةً إذا كانت تسقى بكثافة في حرارة الصيف. ومع ذلك ، يبدو أنها تتحمل فصول الشتاء شديدة الرطوبة والباردة إذا كانت التربة تستنزف جيدًا. إنه نوع سريع النمو بشكل معتدل ومتوفر بشكل شائع.

مستعمرة كبيرة الفربيون غرانديكورنيس في حديقة نباتية (يسار) ونبات صغير في حديقة خاصة (يمين)

حول نبتة عمرها 4-6 سنوات في حديقة نباتية (على اليسار) ، ولقطة مقربة لنبات مزهر (يمين)

الفربيون العظيمة- هذا طويل القامة إلى حد ما ، والعديد من الشجيرات المتفرعة يصل طولها إلى 10 بوصات أو أكثر مع جذوع رئيسية إلى عدة جذوع. الجذوع أسطوانية وشبيهة بالأشجار ولكن الفروع أضيق كثيرًا وتتراوح من 3 إلى 4 جوانب حسب سمكها. الفروع لها حواف مستديرة إلى حد ما مع أشواك انفرادية حادة جدًا ولكنها قصيرة. النباتات الكبيرة ليست سوى ذات جاذبية متواضعة حيث أن الفروع عادة ما تكون كتل ملتوية مترامية الأطراف ومترامية الأطراف ومتدلية من المساحات الخضراء. يوصى بالقطع المنتظم لأسباب تزيينية. إنه نوع بطيء النمو ، ولكنه بارد جدًا (إلى 26 درجة فهرنهايت على الأقل). هذا نبات شائع إلى حد ما وغير مكلف.

نبات حديقة ناضجة ومقربة من أطرافه الفربيون العظيمة

عبارات الفربيون- هذا هو الأب الأكبر لهم جميعًا ، حيث ينمو جيدًا أكثر من 30 قدمًا ويشكل أشجارًا ضخمة وشاهقة ذات أغصان هائلة ، وغالبًا ما تنهار ، تزن كل منها مئات الجنيهات. الفروع ذات اللون الأخضر المزرق إلى الأخضر الرمادي أو الأخضر الساطع سميكة نسبيًا مع 4-5 جوانب مقسومة على حواف مستديرة مبطنة بأشواك متزاوجة غير مهمة تقريبًا. يتراوح قطر العمود / الفرع من 4 "إلى أكثر من 8" ويميل إلى الاختلاف حسب الموسم (أكثر سمكًا أثناء النمو في الحرارة ، وأرق خلال الأوقات الباردة من العام؟) مما يعطي نظرة مجزأة إلى حد ما. يوجد هذا النبات أيضًا في الزراعة كشكل متنوع و / أو وحشي. عبارات الفربيون من المحتمل أن تكون الفربيون العمودي الأكثر شيوعًا في جنوب كاليفورنيا. من المثير للدهشة أنه من الصعب الوصول إلى حوالي 28 درجة فهرنهايت مع حدوث ضرر كبير أقل من ذلك. إنه نبات ينمو بشكل معتدل إلى سريع جدًا ، وعلى الرغم من أنه يعمل جيدًا في الأواني لسنوات عديدة (مع الإناء إلى حد ما يعيد حجمه الضخم) ، فإن معظم النباتات تتفوق في النهاية حتى على أكبر الأواني. هذا نوع شائع جدًا وغير مكلف. يتم زراعته بسهولة من القصاصات ، والتي يمكن للمرء الحصول عليها أحيانًا من أي شخص يزرع هذا (نظرًا لأنه يزداد حجمًا بسرعة أكبر مما يمكن لمعظم المزارعين أو الحدائق التعامل معه حتى تتوفر الأطراف المقطوعة) ، قد يكون شراء النباتات في بعض الأحيان غير ضروري.

ناضجة عبارات الفربيون في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا

هذه عبارات الفربيون يظهر شكل بكاء غير عادي ، ينمو في لوتس لاند ، سانتا باربرا. الصورة الثانية هي نفس النبات بعد التجميد - فقد ما يقرب من نصف أطرافه

يبدأ النبات السليم في الإزهار ، ثم تنتهي لقطة قريبة للفرع النخر بعد تجميد 26 درجة فهرنهايت - تعفن الفرع بأكمله في النهاية كما فعل معظم بقية النبات ، ولكن منذ ذلك الحين ظهر نمو جديد من الجذع

الفربيون الكاميرونيكا- أيضًا من جنوب إفريقيا ، هذا نوع نادر في الزراعة ويبدو وكأنه نسخة أقل ضغطًا من الفربيون تريغونا (نبات شائع جدا). عادة ما تكون فروع هذا النبات من 4 جوانب ، بدلاً من الخاصية ثلاثية الجوانب الأكثر شيوعًا في معظمها الفربيون تريغونا الأطراف. اللون والحجم العام مشابهان للشكل الأخضر الفربيون تريغونا مع الأعمدة التي يبلغ قطرها 2.5 "-3" ومشابكة بشكل حاد ومتنوعة. الصلابة الباردة غير معروفة ولكن يشتبه في أنها عالية في العشرينات. معدل النمو غير معروف أيضًا. هذا نبات نادر جدًا ويصعب الحصول عليه.


الفربيون الكاميرونيكا في حدائق هنتنغتون

الفربيون اللاكتي- هذا لامعة السطح ، العديد من المتفرعة ، 3 جوانب ، النطاقات الخضراء الجيرية ، إلى ما يقرب من الأبيض (شكل "الشبح") أو الكرستالية الاستوائية الآسيوية الفربيون. هذا واحد مسلح بأشواك مقترنة صغيرة ولكنها حادة على طول هوامش الأطراف / الأعمدة. يمكن أن ينمو هذا النبات إلى أكثر من 10 بوصات ولكنه نادرًا ما يحدث في كاليفورنيا نظرًا لأن معظم المناطق تعاني من الصقيع الذي يميل إلى قطع هذا النبات أو قتله. من الصعب فقط أن تصل إلى 29 درجة فهرنهايت ومعظمها ينمو إما في أواني (نبات محفوظ بوعاء ممتاز) أو يزرعه في مواقع محمية للغاية. الفربيون اللاكتيس احصل على أصغر تلميح من الأوراق الحمراء عند الأطراف النامية في الصيف. نظرًا لكونها من مناخ استوائي ، فهي واحدة من عدد قليل من الفروق العمودية التي تعمل بشكل جيد بشكل استثنائي في المناخات الرطبة جدًا والرطبة. يمكن أن يحترق شكل الأشباح بشدة في ضوء الشمس المباشر ، على الرغم من أن التأقلم مع شمس الصباح ليس بالأمر الصعب. هذا نبات بطيء النمو ، على الرغم من أن أشكاله تبدو بطيئة النمو بشكل خاص. تزرع أشكال Cristate عادة كنباتات مطعمة وقد يكون لذلك علاقة بمعدل نموها البطيء. هذا نبات ممتاز بوعاء ولا يتطلب سوى القليل من العناية بخلاف الحماية من البرد.

بعض Euphorbia lactea 'Ghost's في الدفيئة (يسار) شكل أخضر في الهواء الطلق من الفربيون اللاكتي (الصورة من knotimpaired- يمين)


شكل شبح بعد التجميد.

كريستيت بألوان مختلفة في الحضانة

الفربيون ledienii- هذه شجيرة واحدة ذات جذوع متعددة الفروع إلى شجرة قصيرة (6'-7 'طويلة) بأطراف موحدة سميكة من 5 جوانب (بدون حواف مسطحة) بقطر حوالي 2.5 "-3" بقطر 1/8 "-1/4 "أشواك متقاربة متقاربة على طول الحواف. تتمتع الشجيرات بجاذبية متواضعة في المناظر الطبيعية ولكن نظرًا لحساسيتها الباردة (حوالي 28 درجة فهرنهايت -29 درجة فهرنهايت) ، فإن العديد من نباتات المناظر الطبيعية المنشأة قد تضررت أطرافها. إنه نبات نادر ولكن يمكن الحصول عليه.

في الخارج الفربيون ledienii في حدائق هنتنغتون

الفربيون ماجيكابسولا- من وسط إفريقيا (تنزانيا وكينيا) ، هذا نبات تزييني للغاية ولكنه حساس للبرودة. يحتوي على هوامش أطرافه المتموجة بشكل مبالغ فيه وأشواك كبيرة مقترنة من Euphorbia grandicornis ، ولكنه نبات أكثر تناسقًا من حيث أن أقطار الأطراف / الفروع لا تختلف بشكل متقطع كما هو الحال في E grandicornis. النباتات خضراء عميقة ، 4 جوانب ، قطرها حوالي 4 "-5" ، ولها جدران رقيقة في المقطع العرضي. يكبرون حتى 6 بوصات أو أكثر ولكنهم يميلون بعد ذلك إلى التمدد لأن الأطراف الكبيرة الملتوية تصبح ثقيلة للغاية. يبدو أن الصلابة الباردة هي فقط حوالي 28F-29F وغالبًا ما تتعرض النباتات غير المحمية لأضرار بالغة بشكل دوري ، أو تعود إلى الجذع المركزي فقط ، أو أسوأ. هذا نبات نادر ويصعب العثور عليه.

نظرة مسبقة التجميد لنبات في حدائق هنتنغتون بجنوب كاليفورنيا ونفس النبات بعد الصيف (تجمدت جميع الأطراف بعيدًا عن اليمين)

الفربيون نيرفوليا- هذه الفربيون الهندية بالكاد تصنع القطع 3 'لتضمينها في هذه المقالة ، لكنها عبارة عن الفربيون العمودي ، غالبًا ما تزرع كنبات محفوظ بوعاء ، وأحيانًا كنبات طبيعي ، هنا في جنوب كاليفورنيا. توجد الأشكال الكريستالية والمتنوعة وتبدو متسامحة إلى حد ما مع أشعة الشمس والحرارة كما هو الحال في الأشكال الخضراء الداكنة الباهتة. يحتوي هذا النبات على أعمدة معقودة من الزينة ، وغالبًا ما يتم توجيهها في نمط متصاعد مما يجعل هذا النبات يبدو وكأنه نبات ملتوي من 4 إلى 5 جوانب ، في حين أنه في الحقيقة نبات أسطواني بمقابض بدلاً من حواف خطية. من المحتمل أن يكون 27F باردًا مثل هذا النبات الذي يمكن أن يستمر دون تلف ، ولكن يبدو أيضًا أن البرودة المطولة تمثل مشكلة في بعض النباتات. خلال الأشهر الأكثر دفئًا ، يكون لهذا النبات 2 بوصة من الأوراق المسطحة ذات شكل قطرة الدموع ، معظمها على طول الأطراف العلوية ، ولكن ليس فقط عند أطراف النمو. إنه ليس غزير الإنتاج ولكن يبدو دائمًا أنه يتفرع إلى حد ما. الأطراف حوالي 1.5 قطرها "-2" ، والساق الرئيسي ضعف ذلك تقريبًا. الفربيون nerifolias ليست نادرة وسوف تحملها العديد من دور الحضانة المتخصصة.

الفربيون نيرفوليا- نفس النبات موسمين مختلفين جنوب كاليفورنيا

شكل متنوع في الهواء الطلق مثل نبات المناظر الطبيعية تظهر الأوراق المتنوعة. الصورة الثانية عبارة عن نبات يزرع كقطع من الأولى. يزرع هذا النبات بسهولة من العقل

هذا هو شكل متنوع ، cristate من الفربيون نيرفوليا- شديد التحمل في الشمس الكاملة

الفربيون quinquecostata- على الرغم من أن هذا النبات من وسط إفريقيا (تنزانيا وكينيا) يبدو صعبًا بشكل مدهش ، إلا أنه يتجمد يدويًا إلى أقل من 27 درجة فهرنهايت ، على الأقل لفترة وجيزة ، دون أي ضرر واضح. إنه نبات أحادي الجذع يصل طوله إلى 12 قدمًا أو أطول مع العديد من الأطراف المتناظرة ذات الجوانب الأربعة والمنحنية لأعلى ، ومسلحة بالسلاح مع أشواك متقاربة صلبة بطول 1/2 بوصة ومتباعدة بشكل متساوٍ على طول الحواف المتموجة للأعمدة. الجدران من هذه الأنواع نحيفة نوعًا ما وحوالي 3 بوصات في المقطع العرضي. معدل النمو غير معروف لأنه نوع نادر جدًا وغير متوفر كثيرًا.


الفربيون quinquecostata في حدائق هنتنغتون

الفربيون polyacantha- هذه النبتة الإثيوبية أو السودانية هي نبات منتصب طويل القامة (أكثر من 10 ') في جنوب كاليفورنيا. أطرافه من 3 إلى 5 جوانب (عادة من 4 جوانب) وجدران رقيقة بشكل معتدل ، متقاربة للغاية ، صغيرة ( الفربيون polyacantha في حدائق هنتنغتون

الفربيون الكاذب- ربما يكون أحد الأنواع الأكثر شيوعًا بين جميع أنواع Euphorbias العمودية ، وهو نوع متغير للغاية من جنوب إفريقيا ، كما أن الهجينة منه شائعة ، مما يجعل الأوصاف الدقيقة لهذا النوع صعبة. تنمو معظم النباتات ما بين 2 و 4 بوصات ، وعادة ما يكون شكل Lyttoniana هو الأقصر ولا يتأهل حقًا ليكون 3 بوصات عمودي الفربيون. يشبه الشكل المتعرج الأكثر شيوعًا (يسمى أحيانًا نبات Zig-Zag) في الشكل الفربيون غرانديكورنيس، ولكن بحجم أصغر بكثير وأكثر قابلية للإدارة. كما أنها مزينة بشكل زخرفي بشرائط أفقية من التلوين. في المقطع العرضي ، يحتوي هذا الشكل الأخير على جدران رقيقة جدًا وقطر غير منتظم (1 "إلى 3") ، بالإضافة إلى كونه مسلحًا جيدًا بأشواك متقاربة 1/4 "-1/2" على طول الحواف المتعرجة الزاويّة المبالغ فيها. تظهر الأوراق لفترة وجيزة فقط ، أقل من 1/8 "في أطراف المراكز النامية فقط ، لفترة وجيزة في الصيف. شكل Lyttoniana أكثر تربيعًا في المقطع العرضي وغير مسلحة على الإطلاق ، مما يشكل مستعمرات مضغوطة جدًا وكثيفة من المستقيمات ، أعمدة متنوعة قليلاً. يبدو كلا النباتين باردًا شديد الصلابة إلى حوالي 27 درجة فهرنهايت ويتلفان عند الأطراف أدناه ، ولكنهما يتعافيان عادةً. يتمتع هذا النبات بجاذبية معتدلة بفضل المناظر الطبيعية الملحوظة ، ولكن يمكن أن يتطلب تقليمًا منتظمًا لإبقائه قيد الفحص. يناسب العناية بالوعاء - بسهولة ، ولكنه سيتطلب تقليمًا ثابتًا للخلف. يتوفر نموذج Zig Zag بشكل شائع جدًا ، بينما يكون الآخر أكثر ندرة.

شكلا الفربيون الكاذب تنمو في حدائق هنتنغتون ، "طبيعية" على اليسار و "ليتونيانا" على اليمين

اصغر سنا الفربيون الكاذب ينمو ضد الجدار حيث يحصل على الكثير من الحماية من البرد (هذا ليس شكلًا طبيعيًا من هذا النوع- اليسار). الصورة الثانية لنبات مزهر (يمين).

الفربيون رويليانا- هذا هو نبات الفربيون الهندي الآخر ونبات المناظر الطبيعية الممتاز للمناطق الأصغر من الحديقة. إنه نبات طويل القامة (5'-8 ') مع فروع مجزأة من 5 جوانب ، إما بدون أشواك ، أو مع أشواك صغيرة جدًا 1/8 بوصة على طول الحواف. تظهر الأوراق حوالي نصف العام على طول يصل طول الأطراف العلوية إلى 3 بوصات. يبلغ قطر الأعمدة حوالي 3 بوصات وهي مستقيمة لأعلى ولأسفل بدرجة جيدة من التماثل ، وهي نوع بطيء النمو ونبات أصيص ممتاز.هذا النبات له صلابة باردة مماثلة لمعظم الأنواع الأخرى هنا مع درجة حرارة دنيا حوالي 28 درجة فهرنهايت. إنه نادر إلى حد ما ولكن يمكن الحصول عليه.

الفربيون الملكي، في الصيف والشتاء (الصورة الأخيرة)

الفربيون تتراجونا- كما يوحي الاسم ، هذا نبات ذو 4 جوانب ، على الرغم من أن بعض الأطراف خماسية الجوانب. لها جذع واحد يصل طوله إلى 12 قدمًا وقطرًا بقطر 1 بوصة ، وأغصان متناظرة للغاية وملفوفة بشكل كبير تظهر منتصبة ومنتصبة (تتفرع النباتات القديمة مرارًا وتكرارًا ، وفي النهاية تتدلى الفروع أو تسقط بسبب الوزن الزائد. يقترن ، 1/4 بوصة ويبدأ اللون الأحمر ولكنه في النهاية يتحول إلى اللون الأسود ثم يصبح شاحبًا. إذا كان هذا النوع يصنع أي أوراق على الإطلاق ، فأنا لم أرهم. الفربيون تتراجونا تتمتع بجاذبية طبيعية معتدلة إلى جيدة ، اعتمادًا على عمرها (يمكن أن تبدو النباتات القديمة متناظرة وقذرة) نظرًا لأن الفروع مربعة تمامًا وملفوفة بشكل ضروري. جيد للأواني. يبدو أن هذا النوع بارد هاردي إلى 26 درجة فهرنهايت على الأقل وربما أكثر صلابة من ذلك. إنه نادر إلى حد ما ولكن يمكن الحصول عليه.

هذه نباتات حدائق نباتية (الفربيون تتراجونا)

نبات أصغر يظهر لون أشواك جديدة في حديقتي الخاصة

الفربيون الثلاثي- من المحتمل أن يكون هذا النبات من أقل نباتات الزينة من "الشجرة" أو الفربيون المتفرعة ، حيث ينمو هذا النبات حتى حوالي 10 بوصات مع جذع مركزي والعديد من الأطراف اللولبية المتصاعدة قليلاً ، ثلاثية الجوانب ، المستقيمة إلى السقوط الحاد للغاية. أشواك هذا النوع من جنوب إفريقيا رفيعة ، مثل الإبرة ، ومزدوجة وطولها حوالي 1/4 بوصة أو أكثر. لون الأعمدة من الجير إلى اللون الأخضر الفاتح .. تنمو الفروع بسرعة ولكنها تزداد ثقلًا ، وتتدلى في النهاية ، ثم أخيرًا تتساقط ، حيث تكون بعض الجذور وتشكل أشجارًا جديدة ، وهو نبات جيد في القدر إذا تم تقليمه بانتظام.

الصورة اليسرى عبارة عن نبات محفوظ بوعاء جميل يتم تقطيعه من الأكبر ، غير المشذب (الوسط). صورة مقربة لمثلث الفربيون منتصف الصيف (ريجث)

الفربيون تريغونا- ربما يكون أحد أفضل المناظر الطبيعية أو نباتات الأصص من وجهة نظر الرعاية السهلة والحجم النهائي وجاذبية الزينة. هذا المواطن الجنوب أفريقي لديه جدران رقيقة جدًا ، 3-4 جوانب (معظمها من 3 جوانب - ومن هنا الاسم) أعمدة منتصبة جدًا تنشأ من جذع واحد وتميل هذه الأطراف إلى النمو بشكل وثيق معًا بحيث لا تكاد توجد مساحة بينهما. يبلغ قطر الأعمدة حوالي 2 بوصات ومحاطة بجدار رقيق للغاية على المقطع العرضي. ولها سطح لامع إما باللون الأخضر الباهت مع التلوين الأبيض ، أو الأحمر الكستنائي الداكن مع بعض التلوين (يشار إليه باسم شكل "روبرا"). تستمر الأوراق في النصف العلوي من الأطراف معظم أشهر الصيف طالما توجد بعض الحماية من الشمس. هذا هو أحد الأنواع القليلة التي تنمو بشكل جيد ، إن لم يكن أفضل ، في الظل. ومع ذلك ، فإن النباتات التي تنمو في الظل تفعل ذلك أحيانًا يكون طويل القامة جدًا و "متعرجًا" في المواقف المظللة أو الداخلية ، وقد تبدأ "الفروع" بالانحناء أو حتى الانكسار. نادرًا ما يحدث هذا للنباتات الخارجية المزروعة بكامل طاقتها. ولكن قد يحتاج المرء باستمرار إلى إزالة الأطراف الأطول والأضعف ، أو البدء في تقليمها بشكل أقصر (والذي ينتهي في النهاية بجعل النبات بأكمله يبدو أقل تزيينية ، للأسف) الفربيون اللاكتي هي الفربيون العمودي الوحيد الذي يبدو أنه يحب الظروف المظللة ولكن لديه مشاكل أقل مع ضعف الخلود هذا. يوفوريبا تريغونا متسامح للغاية مع الإفراط في الماء ، ولكنه أيضًا يتحمل الجفاف مثل الآخرين. شكل الروبرا ​​هو الأكثر شيوعًا إلى حد بعيد بسبب الألوان ، وأوراقه حمراء ، إن لم تكن أكثر احمرارًا ، من أطرافها خلال المواسم الأكثر دفئًا. التسامح البارد مشابه لجميع الأنواع الأخرى ، حيث يكون حوالي 27F-28F. من السهل جدًا زراعته من القصاصات ، لكن النباتات شائعة جدًا وغير مكلفة ، لذلك غالبًا ما يكون النمو من القصاصات غير ضروري.

اثنين لطيفة ناضجة "الملونة العادية" الفربيون تريغوناس في حديقتين نباتيتين مختلفتين

شكل الفربيون تريغونا روبرا ​​في حديقتي

مقارنة جيدة بين شكلين في الحضانة ، جنبًا إلى جنب

الفربيون فيروسا- هذا موطنه العديد من بلدان الجنوب الأفريقي وواحد من أكثر بلدان الزينة من Euphorbias العمودية الطويلة المتسامحة مع البرد. ينمو هذا النبات إلى حوالي 10 بوصات ، على الرغم من أنه بطيء جدًا ، وله أطراف من 5 إلى 8 جوانب بأشواك أنيقة وأنيقة ولكن متقاربة للغاية وحادة جدًا 1/2 بوصة مقترنة بأشواك داكنة على طول الحواف. اللون. لم أشهد نمو الأوراق على هذا النوع. Euphorbia virosas هي نباتات أصص ممتازة ، وهي عادة ما يتم زراعتها لأن معظمها يجدها باهظة الثمن مرة واحدة من أي حجم للمخاطرة بها في الأرض. ومع ذلك ، فإن البعض لديه نباتات أكبر في ساحاتهم ، وهي واحدة من أكثر الأنواع تحملاً للبرودة ، إن لم تكن الأكثر تحملاً للبرودة من بين كل هذه الأبواغ الكبيرة ، حيث تدير درجات الحرارة في العشرينات المنخفضة جدًا مع ضرر ضئيل أو معدوم. هذا نوع نادر نسبيًا ، ولكن يمكن الحصول عليه. نباتات كبيرة مكلفة للغاية لأنها قديمة جدًا.

تنضج في الهواء الطلق الفربيون فيروسا (يسار) وعينة محفوظ بوعاء داخلي (يمين)

الشتلات الفربيون فيروسا كمصنع للمناظر الطبيعية

الفربيون zoutpansbergensis- يكاد يكون من المستحيل تهجئة أو نطق هذا المواطن الجنوب أفريقي هو آخر واحد في قائمتنا لـ Euphorbias "الشجرة" العمودية. This plant has one central trunk but dozens and dozens of arching, upright branches, closely spaced and segemented in appearance, about 2" in diameter, 4-5-sided and armed with 1/3" paired sharp spines. The plant color is a pale yellow to yellow-green. Trees grow up to about 10' or more. Cold hardiness is assumed to be at least 27F, but possible a bit colder. It is a modest to poor landscape plant due to its odd color and irregular, crowded limbs. This is a fairly rare species in cultivation and a difficult one to fnd.

Euphorbia zoutpansbergensis showing some flowers, summer, Huntington Gardens, southern California

Euphorbia is a massive genus and contains hundreds, if not thousands of species, many which have not been studied well or even described yet. There are dozens more columnar Euphorbias that may grow in such a climate as Southern California, but there is too little information on those species yet. Here are a few that we do know grow here, but there is too little information to discuss them separately in this article.


Euphorbia classenii performs fairly well outdoors in the Huntington, but there is very little information on this species

This is Euphorbia confinalis, a wonderful, but so far, way underutilized landscape species

Euphorbia grandialata is doing well in my garden (left) as is this cultivar, possibly related, called الفربيون 'Watusi' (right)


Euphorbia knoebelli is normallly grown as an indoor plant, but may have potential as a landscape species. This obvious is one that could be a challenge to tell apart from some other species


Euphorbia ramipressa growing in Quail Gardens, southern California

هذه Euphorbia tenuirama looks very happy in this southern California botanical garden


Euphorbia vallaris seems to be a bit tender and needs to regrow its limbs following each damaging frost


Euphorbia venenata is reported very cold hardy (20F), but not too much other information about this plant

There are undoubtedly dozens more species growing in the ground or potted outdoors in southern California, or similar climates throughout the world, but I just don't have enough information to include them in this article. Perhaps in 10 years we will do some follow up articles on a similar topic and have a lot more data then

(Editor's Note: This article was orginally published on February 3, 2008. Your comments are welcome, but please be aware that authors of previously published articles may not be able to respond to your questions.)


Candelabra Tree Is One Cool Cactus Look-Alike

Those dramatic 6-foot-tall cactuses you’ve been seeing in every interior design photo recently? They’re candelabra trees (Euphorbia ingens), and they’re not actually cactuses at all. Native to Southern Africa, these giant euphorbia have caught the attention of stylists and plant lovers looking for a cactus look-alike that can survive indoors and pack some real punch.

You can grow candelabra tree outdoors in a mild climate, but — consider yourself warned — they can reach up to 40 feet tall with a 25-foot-wide crown if they’re happy. They stay smaller when grown in containers as houseplants, ranging from 2-foot-tall potted accent plants to large-scale 6-foot-plus specimens, depending on how old the plants are.

حذر: Euphorbias have a milky sap that is irritating to the skin and eyes and is toxic if ingested. Avoid growing near pets or young children.

تقدر احياة الزوية: Euphorbia ingens
Common names: Candelabra tree, cowboy cactus
Temperature requirement: Grows anywhere as a houseplant outside, it grows best in mild climates. Requires a minimum temperature between 25 to 45 degrees Fahrenheit, or minus 3.9 to 7.2 degrees Celsius
Water requirement: Low to moderate (water only when dry) water only occasionally in winter requires quick-draining soil
Light requirement: Bright sunlight
Mature size: Grown outdoors, plants can reach up to 40 feet tall and 25 wide they generally stay under 8 feet tall and 3 feet wide when grown in containers as houseplants
Seasonal interest: Evergreen grown outdoors, mature plants form yellow flowers at the branch tips, followed by dark red fruit

ملحوظة: African milk tree (Euphorbia trigona) looks similar to candelabra tree but forms many funky-looking oblong leaves along the margins of the plant. Candelabra tree does not. The general care guidelines that follow apply to both species.

Where to put it. Candelabra tree thrives in spots where it can receive as much bright light as possible, such as near a south- or west-facing window. Although the thick green skin of the plant looks tough, it can burn if exposed to prolonged high-intensity direct sunlight. Avoid placing a plant right up against a window, where the glass can intensify exposure.


Euphorbia candelabrum

Euphorbia candelabrum is a succulent species of plant in the family Euphorbiaceae, one of several plants commonly known as candelabra tree. [2] It is closely related to 3 other species of الفربيون in particular Euphorbia ingens in the dry regions of South Africa, Euphorbia conspicua from western Angola, and Euphorbia abyssinica which is native to a number of countries including Sudan, Eritrea, Djibouti, Ethiopia and Somalia. [3]

  • Euphorbia calycinaN.E.Br.
  • Euphorbia confertifloraVolkens
  • Euphorbia murieliiN.E.Br.
  • Euphorbia reinhardtiiVolkens

Its Latin name derives from its growth habit, often considered to resemble the branching of a candelabrum. Candelabra trees can be found in dry deciduous and evergreen open wooded grasslands, on rocky slopes and on the rare occasion, termite mounds. As rates of rainfall decrease, so does Euphorbia candelabrum's habitat range. [4] Trees typically grow to be 12 metres in height however some specimens have been recorded to grow up to 20 metres tall. [3] E. candelabrum is endemic to the Horn of Africa and eastern Africa along the East African Rift system. It is known in Ethiopia by its Amharic name, qwolqwal, or its Oromo name, adaamii. [5]

Species such as Grewia و Euphorbiaceae are considered to be fire-sensitive and typically restricted to termite mounds instead of dominating the open savanna [6] However, Euphorbia candelabrum has been found to be quite widespread throughout the savanna and short-grass areas of the Queen Elizabeth National Park in Uganda. [7] This is an unusual habitat for tall succulents, as they have been proven to typically be poor invaders of frequently burned stands of land. Euphorbia candelabrum's success as a tall succulent seems to be a result of over-grazing by African mammals such as the Ugandan kob (Kobus kob Erxleben) and waterbuck (Kobus ellipsiprymnus defassa Ogilby) and an overall decrease in intense wildfires. [7]

Some authorities further divide this species into two varieties, Euphorbia candelabrum var. bilocularis و Euphorbia candelabrum var. candelabrum.

Euphorbia candelabrum was used in traditional Ethiopian medicine. Mixed with clarified honey, its sap was used as a purgative to cure syphilis, and when mixed with other medicinal plants as a salve to treat the symptoms of leprosy. [8] This plant currently has negligible commercial value, although Richard Pankhurst documents two different attempts near Keren in Eritrea to collect its gum before 1935, but neither attempt proved commercially viable. [9]

In terms of agro-forestry purposes, Euphorbia candelabrum has been used in firewood, timber, and fencing. Its wood is light and durable with a number of purposes including roofing, tables, doors, matches, boxes, mortars, musical instruments and saddles. [3]

When structural damage occurs, Euphorbia candelabrum trees release an abundant amount of milky-white latex, which has a rubber content of 12.5%. This latex is extremely toxic due to its skin irritant and carcinogenic diterpene derivatives, mainly phorbol esters. [10] In addition to irritation of the skin and mucous membranes, E. candelabrum latex may cause blindness if brought into contact with the eyes. [3]

Various components of E. candelabrum plants can be utilized as poisons. The Ovaherero people of Namibia use its latex as an ingredient in arrow poison to increase lethality, while the Damara people will often use E. candelabrum latex extract or freshly pounded branches to poison water holes and streams. [11] Its flowers produce nectar but ingestion of E. candelabrum honey can cause a burning sensation in the mouth and drinking water only intensifies it.

Despite documentation stating that E. candelabrum latex is extremely toxic and irritating, baboons seem to be unaffected and frequently consume it. [12] A study done in Queen Elizabeth Park in West Uganda found that much of the damage done to E. candelabrum trees can be attributed to the feeding patterns of baboons. Fresh, young E. candelabrum branches are broken off by climbing baboons which results in uneven growth. In addition to this, baboon feeding patterns affect the life cycle of E. candelabrum flowers and often causes sterility in many of the young stems. [12]

Although Euphorbia candelabrum is known to be quite toxic, it has multiple medicinal uses. Its latex contains highly irritant ingenol diterpene esters which proves to be both harmful and helpful. On top of blistering and irritation, ingenol products demonstrate tumour-promoting activity, causing cells to resist apoptosis and continue multiplying. [10] However, ingenol is beneficial in the respect that it encourages anti-HIV and anti-leukemia cellular activity which protects T-cells. [13] A 1961 study found that three out of 40 mice contracted papilloma when treated with DMBA only, meanwhile only 3 out of 100 mice developed papilloma when treated with الفربيون latices, indicating that plants from the family Euphorbiaceae are highly effective anti-tumour agents. [14]

In addition to being used as a purgative to cure syphilis or a salve to treat leprosy, Euphorbia candelabrum sap has been used in the treatment of coughs, tuberculosis, malaria and HIV infections. It has the ability to be mixed with fat and applied topically to heal wounds, sores, and warts. [3]

E. candelabrum latex is an effective abortifacient and a concoction containing pith from the branches may be given to women after childbirth to assist in the expulsion of the placenta. [15] Its roots can be boiled and drinking this fluid is said to help with stomach aches, constipation, and infertility. Ash from the stems has also been used to treat eye infections. [10]


شاهد الفيديو: إذا رأيت هذا النبات اللسينة - لسان الثور احضره فورا الى منزلك ستحمد الله كثيرا عندما تعرف السبب!